Low Income Home Energy Assistance Program - LI-HEAP
LI-HEAP assists eligible persons and families with their heating and cooling costs. Applications can be filed at your local Human Services Department. Applicants will need:
Application Form - completed and signed including Social Security Numbers for all applying for help
Identity – for one adult
Non-Citizen Immigrant Status– for all applying for help
Disability – only give proof if you are not getting disability income
Income – only give proof when you are not getting other benefits from HSD or your income has changed. When you give proof, give us proof of income from the most recent 30 days or all from last month.
Heating/Cooling Costs
Proof that you have a heating/cooling cost, including your account number
Only give proof of your highest energy cost in the last 12 months if your bill was more than $177
Crisis LI-HEAP - HSD can help you faster if you have:
disconnected utility service;
disconnect notice; or
almost out of wood, propane or other bulk fuels
Give us a copy of your disconnect notice
Spanish Version
Formulario de Solicitud - cumplimentado y firmado, incluidos los números de Seguro Social para todos los candidatos a la ayuda
De Identidad - para un adulto
Los inmigrantes que no son ciudadanos de Estados Unidos que aplican por LI-HEAP
Discapacidad - sólo dan prueba si usted no está recibiendo los beneficios por discapacidad
Ingresos - sólo de pruebas cuando usted no está recibiendo otros beneficios de HSD o sus ingresos han cambiado. Cuando le das la prueba, nos dan la prueba de los ingresos procedentes de los últimos 30 días o todas las del mes pasado.
Costos de Calefacción/Frío
·La prueba de que usted tiene un sistema de costos calefacción/ frío, incluyendo su número de cuenta
Sólo dar prueba de su mayor costo de la energía en los últimos 12 meses, si su factura fue de más de $ 177
Crisis/emergencia LI-HEAP - HSD puede ayudarle más rápidamente si usted tiene:
O servicio de utilidad desconectado;
O aviso de desconexión, o
O casi fuera de la madera, gas propano o combustibles similares,